DramaiIdioma: EnglishConsigue Pro

Política de privacidad

Versión v1.2

Esta política explica cómo se tratan tus datos personales cuando usas la app Dramai y este sitio, conforme a la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales (KVKK) y al Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD).

Responsable del tratamiento y contacto

El responsable del tratamiento es Dramai. Para cualquier pregunta o solicitud: info@dramai.actor

Datos que tratamos

Datos de la cuenta: correo electrónico, método de acceso (correo, Google, Apple), idioma de la interfaz.
Datos del perfil: apodo, grupo de edad, objetivos, nivel de experiencia, tiempo de práctica diario, preferencias de recordatorios.
Contenido de los guiones: las imágenes de páginas y los textos que añades, los personajes, tus etiquetas de emoción y tus notas.
Mediciones de los ensayos: precisión del texto, ritmo, tiempo de cambio de turno, información de tareas y rachas.
Voz: el audio grabado durante un ensayo se procesa solo para el reconocimiento de voz y se borra enseguida.
Datos técnicos: tipo de dispositivo, versión de la app, identificador de notificaciones, registros de errores, eventos de uso dentro de la app.
Suscripción: identificador de la transacción de la tienda y estado de la suscripción (tus datos de pago se quedan en Apple y Google; no nos llegan).

Compras en este sitio (dramai.actor)

Si compras Dramai Pro en este sitio, el vendedor, 97 YAZILIM ANONİM ŞİRKETİ, trata estos datos: nombre y apellido, correo electrónico, teléfono si lo escribes, dirección de conexión (IP), el plan elegido, el importe y el estado del pedido. Las finalidades son crear el pedido, cobrar el pago y asignar Pro a tu cuenta (celebración y ejecución del contrato) y cumplir las obligaciones legales de registro (obligación legal). El pago se cobra a través de iyzico; tu nombre, correo, teléfono y dirección IP se transfieren a iyzico para el pago. Los datos de tu tarjeta se recogen en la página de pago por una conexión cifrada, se envían a iyzico solo para iniciar el pago y nosotros no los guardamos; el pago se completa con la verificación 3-D Secure de tu banco. Sobre la medición y las cookies del sitio, consulta la Política de cookies.

Datos que no tratamos

Esta versión de la app no te graba (la cámara se usa solo para fotografiar páginas de guion); no se trata ninguna imagen ni medición del rostro. Tus datos no se usan para publicidad, no se venden y no se usan para entrenar modelos de IA.

Finalidades y bases legales

Prestar el servicio (lectura del guion, análisis de escena, ensayo, comentarios, plan de práctica): celebración y ejecución del contrato.
Seguridad de la cuenta, resolución de errores y mejora del servicio: interés legítimo.
Envío del texto del guion y del audio del ensayo a proveedores de servicios de IA: consentimiento explícito (el permiso «Uso de la IA» de la app; se puede retirar en Perfil > Mis consentimientos).
Notificaciones y recordatorios: tus preferencias y tu permiso explícito.
Obligaciones legales (por ejemplo, conservación de registros, requerimientos oficiales): obligación legal.

Transferencias y proveedores de servicios

Tus datos se comparten solo en la medida necesaria para prestar el servicio con estos proveedores: Hostinger (alojamiento del servidor y envío de correos), Bunny (almacenamiento de archivos), Google Gemini (lectura del texto del guion y análisis de escena), Deepgram (transcripción del audio del ensayo), ElevenLabs (la voz del otro personaje), Amazon Web Services (copia temporal de los archivos de audio que genera el servicio de IA, Fráncfort), Google Firebase Cloud Messaging (notificaciones), Apple App Store y Google Play (suscripciones), Adapty (pantalla de suscripción y estado de la compra: información de la transacción de la tienda, dispositivo y versión de la app). Algunos de estos proveedores pueden estar fuera de tu país; las transferencias se hacen con las garantías previstas por la KVKK y el RGPD (consentimiento explícito, cláusulas contractuales tipo o decisión de adecuación).

Plazos de conservación

Los datos de la cuenta y de los guiones se conservan mientras tu cuenta esté abierta. Todos los datos se borran de forma definitiva 30 días después de la solicitud de eliminación de la cuenta. Las grabaciones de audio se borran justo después de procesarse. Los registros de errores se borran a los 30 días y los de notificaciones a los 90 días. Los perfiles infantiles se borran de inmediato cuando el padre, la madre o el tutor los elimina.

Menores

Dramai no permite que los menores de 13 años abran una cuenta por su cuenta. Para usuarios de 13 a 17 años, algunas funciones se activan con el consentimiento de los padres o tutores. Los perfiles infantiles solo se crean bajo la cuenta de un padre, madre o tutor y con su consentimiento.

Tus derechos

Conforme al artículo 11 de la KVKK y al RGPD, tienes derecho a saber si se tratan tus datos, a pedir información y una copia, a que se corrijan o se supriman, a limitar el tratamiento, a oponerte, a la portabilidad de los datos y a retirar los consentimientos que hayas dado. En la app: Perfil > Privacidad > Descargar mis datos, Mis consentimientos y Eliminar mi cuenta. Para otras solicitudes, escribe a info@dramai.actor; respondemos en un plazo máximo de 30 días. Conservas el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad turca de Protección de Datos Personales o ante la autoridad de protección de datos del país en el que te encuentres.

Seguridad

Los datos se transmiten por una conexión cifrada (HTTPS), el acceso está limitado mediante autorización y las acciones de los administradores quedan registradas.

Cambios

Cuando actualicemos esta política te avisaremos dentro de la app; en los cambios importantes te pediremos de nuevo tu consentimiento.